lauantai 31. lokakuuta 2015

Oudot Pokédex-entryt #2: Lampent ja Chandelure


Erittäin hyvää Halloweenia kaikille!
Halloweenin kunniaksi voitaisiin ottaa tähän postaukseen kummitusteema. Kyseessä ovat siis tällä kertaa Lampent ja Chandelure, jotka ovar varsin sympaattisen näköisiä veikkoja, eikö vain? Noh, totuus on hieman toinen... Vilkaistaanpa näiden Pokédex-entryjä!


Lampent
X: "The spirits it absorbs fuel its baleful fire. It hangs around hospitals waiting for people to pass on."
Y: "
It arrives near the moment of death and steals spirit from the body."


Suomennettuna nuo menisivät kutakuinkin niin, että Lampentin itseensä imemät sielut ovat polttoainetta sen tappavalle tulelle. Se
viipyy sairaaloissa odottaen, että potilaat kuolevat... Ja kun kuoleman hetki koittaa, Lampent varastaa sielun ruumiilta.

Hrr, eikös olekin kohtuullisen creepyä?
Tuossa kuvauksessa mainittu tuli viittaa luonnollisesti sen pään sisällä oleviin liekkeihin: kyseessähän on tosiaan öljylamppuun perustuva Pokémon. Normit öljylamput tosin taitavat tarvita polttoaineeksi petrolia niiden sielujen sijaan :D

Chandelure


BW2: "The spirits burned up in its ominous flame lose their way and wander this world forever."


Chandeluren polttamat sielut siis eksyvät ja vaeltavat sitten ikuisuuden tässä maailmassa pääsemättä koskaan lepoon. Hrr, onpa julma otus tämäkin! Enpä tahtoisi joutua Chandeluren kanssa napit vastakkain!

Kuten entryistä käy ilmi, nämä ovat kummitustyypin lisäksi myös tulityypin edustajia - niissähän puhutaan nimenomaan tulesta ja polttamisesta... Pirun siisti yhdistelmä mielestäni!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti